-
En Mi Mundo
Paroles en Espagnol:
Ahora sabes que, yo no entiendo lo que pasa
sin embargo se, nunca hay tiempo para nada
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendrá
ahora ya lo se, lo que siento va cambiando
y si hay miedo que, abro puertas voy girando
pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
mis dudas me cansaron
ya no esperare
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
y no voy a parar ni un segundo
mi destino es hoy
nada puede pasar
voy a soltar todo lo que siento todo todo
nada puede pasar voy a soltar
todo lo que tengo nada me detendráParoles en Français:
1er couplet
Parfois je le sais
Dans mon cœur tout se mélange
Amour, amitié
Passé, présent, c’est étrange
J’ignore quelle sera ma route
Et quels seront mes lendemains
Il faut oublier les doutes
Et suivre le chemin
Refrain :
Je veux vivre ma vie
Dans mon monde la musique et l’amour
Jouent une symphonie
Qui m’emporte plus haut chaque jour
Je veux vivre ma vie
Dans mon monde les secrets du passé
Je les donne à l’oubli
Aujourd’hui tout va recommencer
Je m’envolerai
Vers un arc en ciel
Là où ma destinée m’appelle, m’appelle
Et j’allumerai
En mille étincelles
Le feu qui brûle en moi
Rien ne m’arrêtera
2nd couplet
Tout autour de moi
Tourne le temps et tout change
J’ai le cœur qui bat
Mais je veux croire à la chance
J’ignore quelle sera ma route
Et quels seront mes lendemains
Il faut oublier les doutes
Et suivre le chemin
(Reprise refrain)
-
Commentaires